Ten dom uratowano z ruin. Zobacz, jak współczesna architektura rozmawia tu z historią

Ten dom uratowano z ruin. Zobacz, jak współczesna architektura rozmawia tu z historią

Dodano: 
Renowacja willi z lat 30. w Pradze. Projekt Atelier Hajný
Renowacja willi z lat 30. w Pradze. Projekt Atelier Hajný Źródło: Radek Úlehla
Renowacja willi z kolonii dziennikarzy i pisarzy w Pradze to przykład mistrzowskiego dialogu starego z nowym. Atelier Hajný stworzyło dom na miarę XXI wieku, nie tracąc ducha miejsca.

W historycznej kolonii willowej założonej dla praskich dziennikarzy i pisarzy powstał dom, który zamiast nostalgii proponuje dojrzałą rozmowę z przeszłością. Atelier Hajný przeprowadziło jedną z najbardziej konsekwentnych i wyważonych rekonstrukcji ostatnich lat – taką, która ratuje substancję, ale myśli o współczesnym życiu.

Renowacja willi z lat 30. w Pradze. Projekt Atelier Hajný

Dom z historią, który wymagał odwagi

Willa, zaprojektowana przez Tomáša Pražáka i Pavla Moravca i zatwierdzona w latach 30., jest częścią unikalnej kolonii powstałej w 1912 roku z inicjatywy Spółdzielni Budowlanej Dziennikarzy i Pisarzy Praskich. Gdy nowy właściciel zwrócił się do Atelier Hajný w 2019 roku, budynek był w złym stanie technicznym i niemal całkowicie nieprzystosowany do współczesnych standardów życia. Rozpoczęła się renowacja, którą architekci od początku traktowali jak akcję ratunkową.

Renowacja willi z lat 30. w Pradze. Projekt Atelier Hajný

Elewacja i ogród: konserwacja zamiast stylizacji

Bryła domu została zachowana, podobnie jak charakterystyczne betonowe cegły. Ponieważ oryginalny materiał był zniszczony i wcześniej pokryty farbą, po konsultacjach z konserwatorem elewację wykończono nową warstwą płytek ceglanych ciętych na miejscu z pełnych bloczków betonowych. Uzupełnieniem są szorstkie tynki w odcieniu ochry oraz tradycyjna dachówka „bóbr”. Nowy garaż z żelbetu, pełniący jednocześnie funkcję podpory ogrodu, dyskretnie wpisano w południowe zbocze działki, łącząc go z ogrodem i domem windą.

Renowacja willi z lat 30. w Pradze. Projekt Atelier Hajný

Wnętrza – nowy układ, ta sama dusza

Pierwotnie dom był przeznaczony dla jednej rodziny, dziś mieści kilka niezależnych mieszkań. Największe zmiany objęły piwnicę i poddasze, które zyskały pełnowartościowe funkcje mieszkalne. W głównym apartamencie zachowano oryginalną klatkę schodową oraz ścianę działową z przesuwnymi drzwiami między kuchnią a salonem – elementy te pieczołowicie odrestaurowano lub odtworzono jako wierne kopie.

Renowacja willi z lat 30. w Pradze. Projekt Atelier Hajný

Schody prowadzące obok dwukondygnacyjnego okna od strony ogrodu wpuszczają do wnętrza miękkie, zachodnie światło, które stało się jednym z głównych „materiałów” projektu.

Renowacja willi z lat 30. w Pradze. Projekt Atelier Hajný

Dialog starego z nowym zamiast muzeum

„Nie chcieliśmy stworzyć muzeum lat 30”. – podkreślają architekci. Nowe zabudowy meblowe zaprojektowano specjalnie do tego wnętrza: wykończone są fornirowanym, bejcowanym dębem, z ręcznie obrabianymi uchwytami z litego drewna. Historyczne profile okien połączono z nowoczesnymi pakietami izolacyjnymi, a podłogowe ogrzewanie wodne – z geotermalną pompą ciepła.

Renowacja willi z lat 30. w Pradze. Projekt Atelier Hajný

Ważnym elementem aranżacji stały się meble Modernista – wierne repliki czeskiego kubizmu, funkcjonalizmu i art déco, zestawione z ponadczasowymi formami współczesnymi. Dzięki temu wnętrza nie są stylizacją, lecz świadomą kompozycją epok.

Galeria:
Renowacja willi z lat 30. w Pradze. Projekt Atelier Hajný

Architektura, która uczy cierpliwości

Renowacja willi autorstwa Atelier Hajný pokazuje, że prawdziwa nowoczesność nie polega na radykalnych gestach, lecz na umiejętności słuchania miejsca. To dom, w którym historia nie dominuje nad codziennością, a technologia dyskretnie wspiera komfort życia. Architektura spokojna, dojrzała i długowieczna – dokładnie taka, jakiej dziś najbardziej potrzebujemy.

Architekt Martin Hajný

Atelier Hajný – detal, rzemiosło i szcunek dla historii

Praska pracownia architektoniczna, którą w 2019 roku założył Martin Hajný specjalizująca się w renowacjach i przebudowach obiektów historycznych. Studio znane jest z wrażliwego podejścia do dziedzictwa architektonicznego oraz umiejętnego łączenia oryginalnych elementów z nowoczesnymi rozwiązaniami przestrzennymi i technologicznymi. Projekty Atelier Hajný cechuje dbałość o detal, rzemiosło oraz dialog między historią miejsca a współczesnym stylem życia.

Czytaj też:
Gwiazdka w 5 odsłonach. Tak Polacy dekorują domy na święta – który styl jest twój?
Czytaj też:
Ten dom nie udaje młodszego. I właśnie dlatego zachwyca

Home & Design grudzień 2025
Okładka Home & Design: grudzień 2025